Proverbe
Les murs ont des oreilles
Il faut se méfier des espions ou des oreilles indiscrètes, car même un lieu fermé peut permettre à des conversations d'être entendues.
Définition
Ce proverbe signifie qu'il faut être prudent quand on parle, car on peut être écouté à son insu. Il rappelle que les murs peuvent laisser passer les sons, et que des personnes cachées peuvent surprendre une conversation. Il s'emploie pour mettre en garde contre les indiscrétions.
Le sens, pas à pas
1. Sens figuré
Le proverbe signifie qu'il faut se méfier des oreilles indiscrètes : même dans un lieu clos, on peut être entendu par quelqu'un qui ne devrait pas. Il invite à la prudence dans ses paroles.
2. Sens littéral
L'image est simple : les murs d'une pièce auraient des oreilles pour écouter ce qui se dit. C'est une personnification qui rend l'idée frappante.
3. Origine
L'origine exacte de ce proverbe n'est pas établie avec certitude.
En situation
Dans la cour, deux élèves chuchotent un secret. Un troisième s'approche discrètement et les entend.
Voir l'explication
Le proverbe s'applique car les murs (ici la cour) ont des oreilles : le secret a été surpris par une personne non voulue.
Au téléphone, une élève critique son professeur. Sa mère, dans la pièce à côté, l'entend.
Voir l'explication
Même si elle pensait être seule, les murs ont des oreilles : sa mère a entendu la conversation.
Comment l'employer
- 1Identifie une situation où quelqu'un risque d'être entendu alors qu'il croit être seul.
- 2Utilise le proverbe pour mettre en garde : « Attention, les murs ont des oreilles ! »
- 3Explique que le proverbe rappelle la prudence : ne dis pas tout haut ce que tu veux garder secret.
À ne pas confondre
Pièges fréquents
- ✗Croire que le proverbe signifie que les murs sont vivants ou qu'ils entendent vraiment. En réalité, c'est une image pour dire qu'il y a des oreilles indiscrètes.
Voir aussi
Contenu pédagogique — mis à jour le 7 juillet 2026.
